Nelly Serrano

Phone Numer: +(503) 2223-3380
Address: 3a Calle Poniente No. 4220 Of. 1-C, Col. Escalón San Salvador El Salvador



Nelly specializes in Intellectual Property, with special focus and experience in Patent and Trademark Prosecution, Clearance Searches and IP counseling.

Her legal practice begins at the Supreme Court, in the Probation Department, where she gathers and ample amount of knowledge in criminal law, penitentiary law and the enforcement of criminal judgements.

Thereafter she moves on to the Corporations & Companies Registry, where she obtains firsthand contact with corporate and business law, gaining experience in Company Incorporations, and commercial documents and transactions.

At the beginning of 2013 she joins the firm as associate attorney, position through which she continues to gain experience in Intellectual Property Law; while also continuing to work on Prosecution as well as Trademarks and Patents enforcement, which has become her favorite area of the law.

Nelly is duly licensed by the Supreme Court as an Attorney, and is opting to be authorized by the Supreme Court of El Salvador as a Notary Public.


  • Dr. José Matías Delgado University (J.D.)
  • World Intellectual Property Organization (WIPO)
  • General Course on Intellectual Property

Practice Areas

  • Intellectual Property
  • Litigation


  • English
  • Spanish


  • Trademark Clearance
  • Patent Prosecution
  • Clearance Searches
  • IP Counseling

Our offices

Colonia San Benito, Pasaje 8, #118, San Salvador, El Salvador

Contact Us

Phone Numer: +(503) 2223-3380
Fax: +(503) 2223-3379
© De la Gasca & CIA. - 2016

Pin It on Pinterest